Germană ADJECTIV B2 Rang 9195

gleichwertig

echivalent

gleichwertig – gleichwertiger – am gleichwertigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gleichwertig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gleichwertig vs äquivalent

echivalent

Ambele cuvinte descriu două opțiuni cu o valoare sau un efect asemănător. „Gleichwertig” (echivalent) subliniază aceeași valoare, calitate sau același rang și sună de obicei mai direct în limbajul de zi cu zi. „Äquivalent” (echivalent) desemnează mai degrabă o corespondență formală, mai ales când sunt comparate funcția sau efectul.

Exemplu vizual pentru äquivalent
gleichwertig

Für diese Aufgabe ist die neue Methode der bisherigen gleichwertig.

Pentru această sarcină, noua metodă este echivalentă cu cea folosită până acum.

äquivalent

Für diese Aufgabe ist die digitale Lösung der bisherigen Methode äquivalent.

Pentru această sarcină, soluția digitală este echivalentă cu metoda folosită până acum.

Deschide pagina completă a cuvântului: äquivalent

În viața reală

Se încarcă exemplele video...