Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 9195

gleichwertig

равноценный

gleichwertig – gleichwertiger – am gleichwertigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gleichwertig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gleichwertig vs äquivalent

эквивалентный

Оба слова описывают два варианта с похожей ценностью или похожим эффектом. «Gleichwertig» (равноценный) подчёркивает одинаковую ценность, качество или ранг и обычно звучит в повседневной речи прямее. «Äquivalent» (эквивалентный) скорее обозначает формальное соответствие, особенно когда сравниваются функция или воздействие.

Визуальный пример: äquivalent
gleichwertig

Für diese Aufgabe ist die neue Methode der bisherigen gleichwertig.

Для этой задачи новый метод равноценен прежнему.

äquivalent

Für diese Aufgabe ist die digitale Lösung der bisherigen Methode äquivalent.

Для этой задачи цифровое решение эквивалентно прежнему методу.

Открыть полную страницу слова: äquivalent

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...