alemão ADJETIVO B2 Posição 9195

gleichwertig

equivalente

gleichwertig – gleichwertiger – am gleichwertigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gleichwertig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gleichwertig vs äquivalent

equivalente

As duas palavras descrevem duas opções com valor ou efeito semelhante. “Gleichwertig” (equivalente) enfatiza o mesmo valor, a mesma qualidade ou o mesmo nível e, em geral, soa mais direto no dia a dia. “Äquivalent” (equivalente) designa mais propriamente uma equivalência formal, especialmente quando se compara a função ou o efeito.

Exemplo visual de äquivalent
gleichwertig

Für diese Aufgabe ist die neue Methode der bisherigen gleichwertig.

Para esta tarefa, o novo método é equivalente ao anterior.

äquivalent

Für diese Aufgabe ist die digitale Lösung der bisherigen Methode äquivalent.

Para esta tarefa, a solução digital é equivalente ao método anterior.

Abrir a página completa da palavra: äquivalent

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...