Germană SUBSTANTIV B1 Rang 9068

die Granate

grenadă / frumusețe / senzație

die Granate, die Granaten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Granate, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Granate vs Hammer

ciocan / grozav / șut puternic

Ambele cuvinte pot exprima, în limba colocvială, o laudă puternică pentru ceva extraordinar. „Der Hammer” (grozav) evaluează în general ceva ca fiind incredibil sau impresionant, în timp ce „eine Granate” (o senzație) se referă mai clar la un exemplu remarcabil sau la o realizare excepțional de bună. Folosește „der Hammer” pentru apreciere și „eine Granate” pentru rezultatul deosebit de bun.

Exemplu vizual pentru Hammer
Granate

Die neue Aufführung war eine echte Granate.

Noul spectacol a fost o adevărată senzație.

Hammer

Die neue Aufführung war für das Publikum der Hammer.

Pentru public, noul spectacol a fost grozav.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hammer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...