Germană ADJECTIV C1 Rang 25804

händeringend

disperat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

händeringend vs dringend

urgent

„Dringend” (urgent) descrie mai ales faptul că o căutare sau o acțiune este necesară imediat din cauza presiunii timpului. „Händeringend” (cu disperare) subliniază în plus disperarea și marea îngrijorare a persoanei care caută ceva sau face ceva urgent. Folosește „dringend” pentru necesitatea de a acționa rapid și „händeringend” pentru o situație disperată.

Exemplu vizual pentru dringend
händeringend

Die Familie sucht händeringend eine neue Wohnung, weil sie sonst bald ohne Zuhause ist.

Familia caută cu disperare un apartament nou, deoarece altfel va rămâne în curând fără locuință.

dringend

Die Familie sucht dringend eine neue Wohnung, weil der Mietvertrag bald endet.

Familia caută urgent un apartament nou, deoarece contractul de închiriere se încheie în curând.

Deschide pagina completă a cuvântului: dringend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...