Germană VERB B2 Rang 10755

hausen

a trăi în condiții mizere / a devasta / a sălășlui

hausen – hauste – hat gehaust

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hausen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hausen vs wohnen

a locui

„Wohnen” (a locui) spune în mod neutru că cineva își are casa într-un anumit loc, chiar și atunci când condițiile nu sunt ideale. „Hausen” (a trăi în condiții mizere) scoate în evidență, în schimb, condiții de locuit foarte proaste sau improvizate și are adesea o nuanță depreciativă. Este potrivit atunci când această evaluare negativă este importantă.

Exemplu vizual pentru wohnen
hausen

Seit Monaten haust die Familie ohne Heizung in einem feuchten Keller.

De luni întregi, familia trăiește fără încălzire într-o pivniță umedă.

wohnen

Während der Renovierung wohnt die Familie vorübergehend im Keller.

Pe durata renovării, familia locuiește temporar în pivniță.

Deschide pagina completă a cuvântului: wohnen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...