Germană ADJECTIV B2 Rang 10754

ausgelassen

dezlănțuit

ausgelassen – ausgelassener – am ausgelassensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ausgelassen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ausgelassen vs beschwingt

voios / vioi

În timpul dansului, ambele cuvinte pot descrie o atmosferă veselă. „Ausgelassen” (dezlănțuit) subliniază faptul că oamenii își manifestă bucuria într-un mod vioi și fără rețineri. „Beschwingt” (voios) subliniază o stare ușoară și lipsită de griji; bucuria poate fi exprimată și mai liniștit.

Exemplu vizual pentru beschwingt
ausgelassen

Wir tanzten ausgelassen und lachten laut vor Freude.

Am dansat dezlănțuiți și am râs cu voce tare de bucurie.

beschwingt

Wir tanzten beschwingt und lächelten einander zufrieden an.

Am dansat voioși și ne-am zâmbit mulțumiți unul altuia.

Deschide pagina completă a cuvântului: beschwingt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...