Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13867

der Hingucker

atracție vizuală

der Hingucker, die Hingucker

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hingucker, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hingucker vs Schönheit

frumusețe

„Schönheit” (frumusețe) este o persoană considerată deosebit de frumoasă. „Hingucker” (atracție vizuală), pe de altă parte, se remarcă imediat prin aspectul său atrăgător sau izbitor și atrage privirile. Pentru frumusețea propriu-zisă se potrivește Schönheit, iar pentru efectul vizibil asupra celorlalți se potrivește Hingucker.

Exemplu vizual pentru Schönheit
Hingucker

Mit ihrem leuchtend roten Mantel ist die Frau auf dem Foto ein echter Hingucker.

Cu paltonul ei roșu aprins, femeia din fotografie este o adevărată atracție vizuală.

Schönheit

Die Frau auf dem Foto ist eine echte Schönheit.

Femeia din fotografie este o adevărată frumusețe.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schönheit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...