Almanca İSİM B2 Sıra 13867

der Hingucker

dikkat çekici kişi/şey

der Hingucker, die Hingucker

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Hingucker, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Hingucker vs Schönheit

güzellik

“Schönheit” (güzel kişi), çok güzel olduğu düşünülen bir kişidir. “Hingucker” (dikkat çekici kişi/şey) ise çekici ya da dikkat çekici görünüşüyle hemen fark edilen ve bakışları üzerine çeken kişiyi veya şeyi ifade eder. Güzelliğin kendisinden söz ederken “Schönheit”, başkaları üzerindeki gözle görülür etkiden söz ederken “Hingucker” uygundur.

Schönheit için görsel örnek
Hingucker

Mit ihrem leuchtend roten Mantel ist die Frau auf dem Foto ein echter Hingucker.

Fotoğraftaki kadın, parlak kırmızı paltosuyla gerçekten dikkat çekiyor.

Schönheit

Die Frau auf dem Foto ist eine echte Schönheit.

Fotoğraftaki kadın gerçekten çok güzel.

Kelime sayfasını aç: Schönheit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...