Germană VERB B1 Rang 25220

hinunterfallen

a cădea în jos

hinunterfallen – fiel hinunter – ist hinuntergefallen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hinunterfallen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hinunterfallen vs herunterfallen

a cădea de sus

Ambele verbe descriu o cădere de sus în jos. Când perspectiva spațială contează, „herunterfallen” (a cădea de sus) descrie mișcarea către vorbitor sau punctul de referință, în timp ce „hinunterfallen” (a cădea în jos) descrie mișcarea în direcția opusă. Totuși, în limbajul de zi cu zi, „herunterfallen” se folosește și în general pentru o cădere în jos.

Exemplu vizual pentru herunterfallen
hinunterfallen

Ich stehe oben auf dem Balkon, als ein Ball in den Hof hinunterfällt.

Stau sus, pe balcon, când o minge cade în jos, în curte.

herunterfallen

Ich stehe unten im Hof, als ein Ball vom Balkon zu mir herunterfällt.

Stau jos, în curte, când o minge cade de pe balcon spre mine.

Deschide pagina completă a cuvântului: herunterfallen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...