Germană SUBSTANTIV A2 Rang 1453

die Hochzeit

nuntă

die Hochzeit, die Hochzeiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hochzeit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hochzeit vs Heirat

căsătorie

Hochzeit (nuntă) desemnează de obicei petrecerea, ceremonia sau întregul eveniment legat de căsătorie. Heirat (căsătorie) pune mai mult accentul pe actul formal al încheierii căsătoriei. Pentru evenimentul sărbătorit se potrivește Hochzeit, iar pentru încheierea căsătoriei ca atare, Heirat.

Exemplu vizual pentru Heirat
Hochzeit

Nach der Zeremonie feierten sie ihre Hochzeit mit vielen Gästen.

După ceremonie, și-au sărbătorit nunta împreună cu mulți invitați.

Heirat

Mit der Heirat gingen sie offiziell die Ehe ein.

Prin căsătorie, au devenit oficial soț și soție.

Deschide pagina completă a cuvântului: Heirat

În viața reală

Se încarcă exemplele video...