Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21291

der Jahresbericht

raport anual

der Jahresbericht, die Jahresberichte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Jahresbericht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Jahresbericht vs Jahrbuch

anuar / publicație anuală

Anuarul și raportul anual apar ambele o dată pe an și oferă informații despre o organizație. Anuarul prezintă mai degrabă persoane și evenimente importante ale anului, în timp ce raportul anual sintetizează activități, evoluții și rezultate financiare. Alege „Jahrbuch” (anuar) pentru o prezentare documentară și „Jahresbericht” (raport anual) pentru o retrospectivă organizată a activității.

Exemplu vizual pentru Jahrbuch
Jahresbericht

Im neuen Jahresbericht des Vereins werden die Projekte, die Einnahmen und die Ausgaben des vergangenen Jahres erklärt.

În noul raport anual al asociației sunt explicate proiectele, veniturile și cheltuielile din anul trecut.

Jahrbuch

Im neuen Jahrbuch des Vereins stehen Fotos der Mitglieder und die wichtigsten Ereignisse des vergangenen Jahres.

În noul anuar al asociației se găsesc fotografii ale membrilor și cele mai importante evenimente ale anului trecut.

Deschide pagina completă a cuvântului: Jahrbuch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...