Germană SUBSTANTIV B1 Rang 9004

die Kandidatin

candidată

die Kandidatin, die Kandidatinnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kandidatin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kandidatin vs Teilnehmerin

participantă

O Kandidatin (candidată) și o Teilnehmerin (participantă) pot desemna aceeași femeie care susține un examen. Kandidatin subliniază rolul ei de persoană evaluată, în timp ce Teilnehmerin descrie doar participarea la examen. Când este vorba despre evaluare sau rezultat, se potrivește mai bine Kandidatin; pentru simpla prezență, se potrivește Teilnehmerin.

Exemplu vizual pentru Teilnehmerin
Kandidatin

Die Kandidatin beantwortete die Fragen und wartete auf ihre Bewertung.

Candidata a răspuns la întrebări și a așteptat evaluarea.

Teilnehmerin

Die Teilnehmerin kam pünktlich zur Prüfung und setzte sich in den Raum.

Participanta a ajuns la timp la examen și s-a așezat în sală.

Deschide pagina completă a cuvântului: Teilnehmerin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...