alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9004

die Kandidatin

candidata

die Kandidatin, die Kandidatinnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kandidatin, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kandidatin vs Teilnehmerin

participante

Uma candidata e uma participante podem designar a mesma mulher em uma prova. “Kandidatin” (candidata) destaca seu papel como pessoa que está sendo avaliada, enquanto “Teilnehmerin” (participante) apenas descreve sua participação na prova. Quando o foco está na avaliação ou no resultado, “Kandidatin” (candidata) é mais adequado; para a simples presença, “Teilnehmerin” (participante) é apropriado.

Exemplo visual de Teilnehmerin
Kandidatin

Die Kandidatin beantwortete die Fragen und wartete auf ihre Bewertung.

A candidata respondeu às perguntas e esperou sua avaliação.

Teilnehmerin

Die Teilnehmerin kam pünktlich zur Prüfung und setzte sich in den Raum.

A participante chegou pontualmente à prova e se sentou na sala.

Abrir a página completa da palavra: Teilnehmerin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...