Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14397

die Kapitulation

capitulare / renunțare

die Kapitulation, die Kapitulationen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kapitulation, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kapitulation vs Niederlage

înfrângere

„Niederlage” (înfrângere) desemnează rezultatul unui conflict militar: o parte a pierdut. „Kapitulation” (capitulare), în schimb, desemnează acțiunea de a renunța la luptă și de a te preda. Prin urmare, o înfrângere poate duce la o capitulare, dar cele două nu reprezintă aceeași acțiune.

Exemplu vizual pentru Niederlage
Kapitulation

Nach der letzten Schlacht erklärte die Armee ihre Kapitulation und legte die Waffen nieder.

După ultima bătălie, armata și-a declarat capitularea și a depus armele.

Niederlage

Nach der letzten Schlacht war die Niederlage der Armee nicht mehr zu verhindern.

După ultima bătălie, înfrângerea armatei nu mai putea fi împiedicată.

Deschide pagina completă a cuvântului: Niederlage

În viața reală

Se încarcă exemplele video...