Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6202

die Übergabe

predare / capitulare

die Übergabe, die Übergaben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Übergabe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Übergabe vs Übernahme

preluare / asumare

Ambele cuvinte pot fi folosite atunci când responsabilitatea pentru o sarcină se schimbă. „Übernahme” (asumare) descrie preluarea acesteia de către noua persoană, în timp ce „Übergabe” (predare) pune accentul pe faptul că persoana responsabilă până atunci o transmite mai departe. Alege cuvântul în funcție de perspectiva asupra aceleiași schimbări.

Exemplu vizual pentru Übernahme
Übergabe

Bei der Übergabe der Aufgabe erklärte der bisherige Leiter Lea alle wichtigen Schritte.

La predarea sarcinii, conducătorul de până atunci i-a explicat Liei toți pașii importanți.

Übernahme

Nach der Übernahme der Aufgabe kümmerte sich Lea um den weiteren Ablauf.

După preluarea sarcinii, Lea s-a ocupat de desfășurarea în continuare a procesului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Übernahme

În viața reală

Se încarcă exemplele video...