alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14397

die Kapitulation

capitulação

die Kapitulation, die Kapitulationen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kapitulation, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kapitulation vs Niederlage

derrota / depósito

“Niederlage” (derrota) se refere ao resultado de um conflito militar: um dos lados perdeu. “Kapitulation” (capitulação), por outro lado, se refere ao ato de abandonar a luta e se render. Portanto, uma “Niederlage” pode levar a uma “Kapitulation”, mas as duas não são o mesmo ato.

Exemplo visual de Niederlage
Kapitulation

Nach der letzten Schlacht erklärte die Armee ihre Kapitulation und legte die Waffen nieder.

Depois da última batalha, o exército declarou sua capitulação e depôs as armas.

Niederlage

Nach der letzten Schlacht war die Niederlage der Armee nicht mehr zu verhindern.

Depois da última batalha, já não era possível evitar a derrota do exército.

Abrir a página completa da palavra: Niederlage

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...