Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14397

die Kapitulation

kapitulacja

die Kapitulation, die Kapitulationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kapitulation, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kapitulation vs Niederlage

porażka

„Niederlage” (porażka) oznacza wynik konfliktu zbrojnego: jedna ze stron przegrała. „Kapitulation” (kapitulacja) oznacza natomiast działanie polegające na przerwaniu walki i poddaniu się. Porażka może więc doprowadzić do kapitulacji, ale nie jest tym samym działaniem.

Przykład wizualny: Niederlage
Kapitulation

Nach der letzten Schlacht erklärte die Armee ihre Kapitulation und legte die Waffen nieder.

Po ostatniej bitwie armia ogłosiła kapitulację i złożyła broń.

Niederlage

Nach der letzten Schlacht war die Niederlage der Armee nicht mehr zu verhindern.

Po ostatniej bitwie nie dało się już zapobiec porażce armii.

Otwórz pełną stronę słowa: Niederlage

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...