Germană SUBSTANTIV B2 Rang 3070

die Niederlage

înfrângere

die Niederlage, die Niederlagen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Niederlage, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Niederlage vs Verlust

pierdere

Ambele cuvinte pot desemna un rezultat dureros. „Die Niederlage” (înfrângerea) denumește pierderea unui meci sau a unei competiții, în timp ce „der Verlust” (pierderea) subliniază mai mult faptul că nu mai ai ceva, de exemplu un trofeu. Vorbește despre competiția pierdută folosind „Niederlage” (înfrângere), iar despre bunul care nu mai este în posesia ta folosind „Verlust” (pierdere).

Exemplu vizual pentru Verlust
Niederlage

Nach dem verlorenen Finale sprach der Trainer von einer bitteren Niederlage.

După finala pierdută, antrenorul a vorbit despre o înfrângere amară.

Verlust

Nach dem verlorenen Finale schmerzte der Verlust des Pokals besonders.

După finala pierdută, pierderea trofeului m-a durut în mod deosebit.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verlust

În viața reală

Se încarcă exemplele video...