Allemand NOM B2 Rang 14397

die Kapitulation

capitulation

die Kapitulation, die Kapitulationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kapitulation, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kapitulation vs Niederlage

défaite

« Niederlage » (défaite) désigne le résultat d’un conflit militaire : un camp a perdu. « Kapitulation » (capitulation), en revanche, désigne l’action de renoncer au combat et de se rendre. Une défaite peut donc entraîner une capitulation, mais ces deux notions ne désignent pas la même action.

Exemple visuel pour Niederlage
Kapitulation

Nach der letzten Schlacht erklärte die Armee ihre Kapitulation und legte die Waffen nieder.

Après la dernière bataille, l’armée a annoncé sa capitulation et a déposé les armes.

Niederlage

Nach der letzten Schlacht war die Niederlage der Armee nicht mehr zu verhindern.

Après la dernière bataille, la défaite de l’armée était devenue inévitable.

Ouvrir la page complète du mot: Niederlage

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…