
kiffen
a fuma canabis
Termen colocvial pentru a fuma produse din canabis, precum marijuana sau hașiș.
Er wurde von der Polizei erwischt, als er im Park kiffte.
A fost prins de poliție în timp ce fuma canabis în parc.
a fuma canabis
kiffen – kiffte – hat gekifft
Se încarcă starea ta salvată.

a fuma canabis
Termen colocvial pentru a fuma produse din canabis, precum marijuana sau hașiș.
Er wurde von der Polizei erwischt, als er im Park kiffte.
A fost prins de poliție în timp ce fuma canabis în parc.
| ich | kiffe |
|---|---|
| du | kiffst |
| er/sie/es | kifft |
| wir | kiffen |
| ihr | kifft |
| sie | kiffen |
| ich | kiffte |
|---|---|
| du | kifftest |
| er/sie/es | kiffte |
| wir | kifften |
| ihr | kifftet |
| sie | kifften |
| ich | habe gekifft |
|---|---|
| du | hast gekifft |
| er/sie/es | hat gekifft |
| wir | haben gekifft |
| ihr | habt gekifft |
| sie | haben gekifft |
| du | kiffe! kiff! |
|---|---|
| ihr | kifft! |
| Sie | kiffen Sie! |
| ich | hatte gekifft |
|---|---|
| du | hattest gekifft |
| er/sie/es | hatte gekifft |
| wir | hatten gekifft |
| ihr | hattet gekifft |
| sie | hatten gekifft |
| ich | werde kiffen |
|---|---|
| du | wirst kiffen |
| er/sie/es | wird kiffen |
| wir | werden kiffen |
| ihr | werdet kiffen |
| sie | werden kiffen |
| ich | kiffe |
|---|---|
| du | kiffest |
| er/sie/es | kiffe |
| wir | kiffen |
| ihr | kiffet |
| sie | kiffen |
Se folosește pentru vorbirea indirectă.
| ich | kiffte |
|---|---|
| du | kifftest |
| er/sie/es | kiffte |
| wir | kifften |
| ihr | kifftet |
| sie | kifften |
Se folosește pentru dorințe și pentru construcțiile cu „würde”.
| infinitiv | kiffen |
|---|---|
| cu zu | zu kiffen |
| Partizip I | kiffend |
| Partizip II | gekifft |
Cuvântul „kiffen” (a fuma canabis) aparține clar limbajului colocvial. Este folosit în conversații informale, dar nu în situații oficiale sau formale, cum ar fi o discuție cu medicul.
In dem Film geht es um eine Gruppe von Jugendlichen, die im Sommer ständig kiffen.
Filmul este despre un grup de adolescenți care fumează canabis mereu pe timpul verii.
Verbul „kiffen” (a fuma canabis) poate fi folosit singur și atunci înseamnă, în general, a fuma canabis. Se poate adăuga însă și un obiect în Akkusativ, pentru a preciza ce se fumează.
Er hat zugegeben, dass er am Wochenende gekifft hat.
A recunoscut că a fumat canabis în weekend.
Sie haben zusammen einen Joint gekifft.
Au fumat împreună un joint.
Din „kiffen” (a fuma canabis) derivă substantivele „der Kiffer” (consumator de canabis) și „die Kifferin” (consumatoare de canabis). Aceste cuvinte descriu o persoană care consumă frecvent canabis.
Er hat in der Schule den Ruf, ein Kiffer zu sein.
La școală, are reputația de a fi consumator de canabis.
a fuma
„rauchen” (a fuma) și „kiffen” (a fuma canabis) pot exprima ambele consumul de canabis prin inhalare. „Rauchen” este verbul neutru și mai larg și poate fi folosit împreună cu substanța fumată; „kiffen” este colocvial și se referă în mod special la canabis. În texte neutre se potrivește de obicei „rauchen”, iar în conversații relaxate se poate folosi și „kiffen”.

Tom kifft mit Freunden am See, obwohl er sonst keine Zigaretten raucht.
Tom fumează canabis cu prietenii lângă lac, deși în rest nu fumează țigări.
Tom raucht Cannabis, obwohl er sonst keine Zigaretten raucht.
Tom fumează canabis, deși în rest nu fumează țigări.