
kiffen
курити канабіс
Розмовне слово на позначення куріння продуктів із канабісу, таких як марихуана або гашиш.
Er wurde von der Polizei erwischt, als er im Park kiffte.
Поліція застала його, коли він курив канабіс у парку.
курити канабіс
kiffen – kiffte – hat gekifft
Завантажуємо збережений статус слова.

курити канабіс
Розмовне слово на позначення куріння продуктів із канабісу, таких як марихуана або гашиш.
Er wurde von der Polizei erwischt, als er im Park kiffte.
Поліція застала його, коли він курив канабіс у парку.
| ich | kiffe |
|---|---|
| du | kiffst |
| er/sie/es | kifft |
| wir | kiffen |
| ihr | kifft |
| sie | kiffen |
| ich | kiffte |
|---|---|
| du | kifftest |
| er/sie/es | kiffte |
| wir | kifften |
| ihr | kifftet |
| sie | kifften |
| ich | habe gekifft |
|---|---|
| du | hast gekifft |
| er/sie/es | hat gekifft |
| wir | haben gekifft |
| ihr | habt gekifft |
| sie | haben gekifft |
| du | kiffe! kiff! |
|---|---|
| ihr | kifft! |
| Sie | kiffen Sie! |
| ich | hatte gekifft |
|---|---|
| du | hattest gekifft |
| er/sie/es | hatte gekifft |
| wir | hatten gekifft |
| ihr | hattet gekifft |
| sie | hatten gekifft |
| ich | werde kiffen |
|---|---|
| du | wirst kiffen |
| er/sie/es | wird kiffen |
| wir | werden kiffen |
| ihr | werdet kiffen |
| sie | werden kiffen |
| ich | kiffe |
|---|---|
| du | kiffest |
| er/sie/es | kiffe |
| wir | kiffen |
| ihr | kiffet |
| sie | kiffen |
Вживається в непрямій мові.
| ich | kiffte |
|---|---|
| du | kifftest |
| er/sie/es | kiffte |
| wir | kifften |
| ihr | kifftet |
| sie | kifften |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | kiffen |
|---|---|
| з zu | zu kiffen |
| Partizip I | kiffend |
| Partizip II | gekifft |
Слово «kiffen» (курити канабіс) чітко належить до розмовної лексики. Його вживають у неформальних розмовах, але не в офіційних ситуаціях, наприклад під час розмови з лікарем.
In dem Film geht es um eine Gruppe von Jugendlichen, die im Sommer ständig kiffen.
У цьому фільмі йдеться про групу підлітків, які влітку постійно курять канабіс.
Дієслово «kiffen» (курити канабіс) може вживатися без додатка й тоді загалом означає курити канабіс. Але можна також додати додаток в Akkusativ, щоб уточнити, що саме курять.
Er hat zugegeben, dass er am Wochenende gekifft hat.
Він зізнався, що курив канабіс на вихідних.
Sie haben zusammen einen Joint gekifft.
Вони разом викурили косяк.
Від «kiffen» (курити канабіс) утворені іменники «der Kiffer» (чоловік, який часто курить канабіс) та «die Kifferin» (жінка, яка часто курить канабіс). Ці слова описують людину, яка часто вживає канабіс.
Er hat in der Schule den Ruf, ein Kiffer zu sein.
У школі його вважають любителем покурити канабіс.
курити / диміти
«Rauchen» (курити) і «kiffen» (курити канабіс) можуть означати вживання канабісу шляхом вдихання. «Rauchen» — нейтральне, ширше дієслово, яке можна вживати із зазначенням речовини, яку курять; «kiffen» — розмовне слово, що стосується саме канабісу. У нейтральних текстах зазвичай підходить «rauchen», а в невимушеній розмові можна вживати також «kiffen».

Tom kifft mit Freunden am See, obwohl er sonst keine Zigaretten raucht.
Том курить канабіс із друзями біля озера, хоча зазвичай не курить сигарет.
Tom raucht Cannabis, obwohl er sonst keine Zigaretten raucht.
Том курить канабіс, хоча зазвичай не курить сигарет.