Germană SUBSTANTIV B1 Rang 21422

der Koordinator

coordonator

der Koordinator, die Koordinatoren

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Koordinator, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Koordinator vs Dirigent

dirijor / coordonator

Atât „der Dirigent” (coordonatorul), cât și „der Koordinator” (coordonatorul) pot conduce un proiect complex și pot coordona diferiți participanți. „Der Koordinator” desemnează în mod neutru o funcție concretă. „Der Dirigent” este o denumire figurată și subliniază faptul că cineva controlează în mod conștient întregul ansamblu al diferitelor părți.

Exemplu vizual pentru Dirigent
Koordinator

Als Koordinator der Kampagne stimmte Paul die Termine und Aufgaben aller Beteiligten ab.

În calitate de coordonator al campaniei, Paul a coordonat termenele și sarcinile tuturor celor implicați.

Dirigent

Als Dirigent der Kampagne sorgte Paul dafür, dass alle Beteiligten im richtigen Moment handelten.

În calitate de coordonator al campaniei, Paul s-a asigurat că toți cei implicați au acționat la momentul potrivit.

Deschide pagina completă a cuvântului: Dirigent

În viața reală

Se încarcă exemplele video...