Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16125

der Lieferdienst

serviciu de livrare

der Lieferdienst, die Lieferdienste

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Lieferdienst, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Lieferdienst vs Lieferservice

serviciu de livrare

Ambele cuvinte desemnează un serviciu sau o firmă care livrează mărfuri ori mâncare comandată. „Lieferservice” (serviciu de livrare) este folosit mai ales în cazul restaurantelor și al serviciilor oferite direct clienților, în timp ce „Lieferdienst” (serviciu de livrare) poate desemna și, în sens mai general, un departament sau o firmă. Pentru o comandă de la restaurant se potrivește adesea „Lieferservice”, iar pentru livrări în general se poate folosi și „Lieferdienst”.

Exemplu vizual pentru Lieferservice
Lieferdienst

Der Lieferdienst des Händlers bringt die bestellten Waren morgen zu uns.

Serviciul de livrare al comerciantului ne aduce mâine mărfurile comandate.

Lieferservice

Der Lieferservice des Restaurants bringt die Pizza bis an unsere Haustür.

Serviciul de livrare al restaurantului aduce pizza până la ușa noastră.

Deschide pagina completă a cuvântului: Lieferservice

În viața reală

Se încarcă exemplele video...