Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20541

die Löwin

leoaică

die Löwin, die Löwinnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Löwin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Löwin vs Kämpferin

luptătoare

Ambele cuvinte pot descrie o femeie care îi apără cu curaj pe ceilalți. „Die Kämpferin” (luptătoarea) descrie această implicare într-un mod obiectiv, în timp ce „die Löwin” (luptătoarea) este o metaforă puternică și încărcată emoțional pentru protecție. Folosește „Kämpferin” (luptătoare) pentru o descriere neutră și „Löwin” (luptătoare) când vrei să subliniezi instinctul ei protector.

Exemplu vizual pentru Kämpferin
Löwin

Wenn jemand ihre Kinder bedroht, wird sie zur Löwin.

Când cineva îi amenință copiii, devine o leoaică.

Kämpferin

Sie ist eine Kämpferin und setzt sich entschlossen für ihre Kinder ein.

Este o luptătoare și își apără hotărât copiii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kämpferin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...