Germană VERB A2 Rang 5481

losfahren

a porni / a se răsti

losfahren – fuhr los – ist losgefahren

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană losfahren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

losfahren vs starten

a începe

În cazul unei călătorii, atât „starten” (a începe), cât și „losfahren” (a porni la drum) pot exprima începutul. „Starten” desemnează începutul călătoriei în general, în timp ce „losfahren” înseamnă concret că un vehicul începe să se deplaseze. Pentru începutul planificat al unei călătorii se potrivește „starten”, iar pentru plecarea propriu-zisă, „losfahren”.

Exemplu vizual pentru starten
losfahren

Wir fahren am Samstagmorgen mit dem Auto los.

Pornim la drum cu mașina sâmbătă dimineața.

starten

Unsere Reise mit dem Auto startet am Samstagmorgen.

Călătoria noastră cu mașina începe sâmbătă dimineața.

Deschide pagina completă a cuvântului: starten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...