Germană SUBSTANTIV B1 Rang 11194

die Mailbox

mesagerie vocală / căsuță poștală

die Mailbox, die Mailboxen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mailbox, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mailbox vs Postfach

căsuță de e-mail / căsuță poștală închiriată

În domeniul e-mailurilor, Postfach (căsuță de e-mail) și Mailbox (căsuță poștală) pot desemna ambele locul în care sunt stocate mesajele primite. În germana actuală, Postfach este denumirea mai obișnuită. Mailbox este posibil și cu acest sens, dar este mai puțin familiar.

Exemplu vizual pentru Postfach
Mailbox

Das Programm speichert die neue Nachricht in der Mailbox meines E-Mail-Kontos.

Programul salvează mesajul nou în căsuța poștală a contului meu de e-mail.

Postfach

Die neue Nachricht liegt im Postfach meines E-Mail-Kontos.

Mesajul nou se află în căsuța de e-mail a contului meu de e-mail.

Deschide pagina completă a cuvântului: Postfach

În viața reală

Se încarcă exemplele video...