Germană SUBSTANTIV B2 Rang 5205

die Messung

măsurare

die Messung, die Messungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Messung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Messung vs Ermittlung

anchetă / determinare

Messung (măsurare) înregistrează direct o mărime fizică cu ajutorul unui instrument de măsură. Ermittlung (determinare) se referă, mai general, la stabilirea unei valori și se poate face și prin calcularea ei pe baza unor date existente. Când o valoare este citită direct, se potrivește Messung; când este dedusă indirect, se potrivește mai bine Ermittlung.

Exemplu vizual pentru Ermittlung
Messung

Die Messung der aktuellen Temperatur erfolgt mit einem Thermometer.

Temperatura actuală este măsurată cu un termometru.

Ermittlung

Die Ermittlung der Durchschnittstemperatur erfolgt aus den Messwerten der letzten sieben Tage.

Temperatura medie este determinată pe baza valorilor măsurate în ultimele șapte zile.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ermittlung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...