Almanca İSİM B2 Sıra 5205

die Messung

ölçüm

die Messung, die Messungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Messung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Messung vs Ermittlung

soruşturma / belirleme

“Messung” (ölçüm), fiziksel bir büyüklüğü doğrudan bir ölçüm cihazıyla belirler. “Ermittlung” (belirleme) ise bir değerin genel olarak saptanmasını anlatır ve mevcut verilerden hesaplama yoluyla da yapılabilir. Değer doğrudan okunuyorsa “Messung” uygundur; dolaylı olarak çıkarılıyorsa “Ermittlung” daha uygundur.

Ermittlung için görsel örnek
Messung

Die Messung der aktuellen Temperatur erfolgt mit einem Thermometer.

Güncel sıcaklığın ölçümü termometreyle yapılıyor.

Ermittlung

Die Ermittlung der Durchschnittstemperatur erfolgt aus den Messwerten der letzten sieben Tage.

Ortalama sıcaklığın belirlenmesi, son yedi günün ölçüm değerlerine göre yapılıyor.

Kelime sayfasını aç: Ermittlung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...