Germană SUBSTANTIV B1 Rang 22706

die Mitnahme

luare / la pachet

die Mitnahme

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mitnahme, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mitnahme vs Abholung

ridicare

În cazul mâncărurilor comandate, Abholung subliniază faptul că îți ridici singur comanda de la local. Mitnahme subliniază însă faptul că mâncarea nu este destinată consumului acolo, ci în alt loc. În funcție de perspectiva adoptată, ambele cuvinte se pot potrivi pentru aceeași comandă.

Exemplu vizual pentru Abholung
Mitnahme

Wir bestellen die Pizza zur Mitnahme und essen sie zu Hause.

Comandăm pizza la pachet și o mâncăm acasă.

Abholung

Die bestellte Pizza steht ab 18 Uhr zur Abholung bereit.

Pizza pe care am comandat-o va fi gata pentru ridicare de la ora 18:00.

Deschide pagina completă a cuvântului: Abholung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...