Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4904

der Notruf

apel de urgență / număr de urgență

der Notruf, die Notrufe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Notruf, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Notruf vs Polizeiruf

apel la poliție

„Notruf” (apel de urgență) este denumirea obișnuită pentru un apel urgent efectuat la un număr special de urgență, chiar și atunci când este contactată poliția. „Polizeiruf” (apel la poliție) poate desemna un apel la poliție, dar este neobișnuit și nu se limitează la urgențe acute. Într-o situație de urgență se potrivește, prin urmare, de obicei „Notruf”.

Exemplu vizual pentru Polizeiruf
Notruf

Wegen des bewaffneten Mannes setzte die Zeugin sofort einen Notruf ab.

Din cauza bărbatului înarmat, martora a dat imediat un apel de urgență.

Polizeiruf

Der Polizeiruf der Zeugin betraf eine verdächtige Beobachtung, aber keinen akuten Notfall.

Apelul la poliție dat de martoră se referea la o observație suspectă, dar nu la o urgență acută.

Deschide pagina completă a cuvântului: Polizeiruf

În viața reală

Se încarcă exemplele video...