Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17122

der Plünderer

jefuitor

der Plünderer, die Plünderer

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Plünderer, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Plünderer vs Räuber

tâlhar / hoț

Cine jefuiește un magazin în timpul tulburărilor poate fi atât „Räuber” (tâlhar), cât și „Plünderer” (jefuitor). „Räuber” pune accentul pe violența sau amenințările îndreptate împotriva oamenilor. „Plünderer” pune accentul pe luarea bunurilor altora profitând de tulburări; nu este necesar ca vreo persoană să fie prezentă. Prin urmare, folosirea forței doar împotriva unei uși nu face din cineva un „Räuber”.

Exemplu vizual pentru Räuber
Plünderer

Während der Unruhen brach der Plünderer die Tür des verlassenen Ladens auf und nahm die Waren mit.

În timpul tulburărilor, jefuitorul a spart ușa magazinului părăsit și a luat mărfurile.

Räuber

Während der Unruhen bedrohte der Räuber den Ladenbesitzer und nahm die Waren mit.

În timpul tulburărilor, tâlharul l-a amenințat pe proprietarul magazinului și a luat mărfurile.

Deschide pagina completă a cuvântului: Räuber

În viața reală

Se încarcă exemplele video...