Germană ADJECTIV B1 Rang 1954

erwachsen

adult / matur

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erwachsen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erwachsen vs reif

copt / matur / pregătit

Ambele cuvinte se pot potrivi pentru reacția rezonabilă a unui adolescent. „Reif” (matur) evaluează mai ales dezvoltarea mintală și emoțională a acestuia. „Erwachsen” (matur) compară mai direct comportamentul său cu standardul adulților și, de aceea, sună adesea mai marcat. Pentru o apreciere pozitivă generală se potrivește de obicei „Reif”, iar pentru un comportament deosebit de asemănător cu cel al unui adult se folosește „Erwachsen”.

Exemplu vizual pentru reif
erwachsen

Der sechzehnjährige Tim verhielt sich in dem Streit erstaunlich erwachsen.

Tim, în vârstă de șaisprezece ani, s-a comportat uimitor de matur în timpul conflictului.

reif

Der sechzehnjährige Tim reagierte in dem Streit sehr reif.

Tim, în vârstă de șaisprezece ani, a reacționat foarte matur în timpul conflictului.

Deschide pagina completă a cuvântului: reif

În viața reală

Se încarcă exemplele video...