Germană VERB B2 Rang 6770

rammen

a izbi / a înfige

rammen – rammte – hat gerammt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rammen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rammen vs stoßen

a împinge / a lovi

„Stoßen” (a lovi) poate desemna în general un contact scurt și puternic sau o coliziune. „Rammen” (a izbi) subliniază, în cazul vehiculelor sau al obiectelor mari, o coliziune deosebit de puternică, care are loc adesea intenționat sau provoacă pagube. În cazul unui impact puternic care poate provoca deteriorări, „rammen” este de obicei alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru stoßen
rammen

Mit hoher Geschwindigkeit rammte der Fahrer mit dem Lieferwagen die Mauer und beschädigte sie schwer.

Șoferul a izbit zidul cu autoutilitara la viteză mare și l-a deteriorat grav.

stoßen

Beim Rangieren stieß der Fahrer mit dem Lieferwagen gegen die Mauer.

În timp ce făcea manevre, șoferul a lovit zidul cu autoutilitara.

Deschide pagina completă a cuvântului: stoßen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...