Alemán VERBO B2 Posición 6770

rammen

embestir / clavar

rammen – rammte – hat gerammt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán rammen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

rammen vs stoßen

empujar / golpear

«stoßen» (empujar) puede designar en general un contacto breve y fuerte o un choque. «rammen» (embestir) destaca una colisión especialmente violenta en la que intervienen vehículos u objetos grandes, que a menudo se produce de forma intencionada o causa daños. Por eso, en un impacto fuerte con posibles daños, «rammen» suele ser más adecuado.

Ejemplo visual de stoßen
rammen

Mit hoher Geschwindigkeit rammte der Fahrer mit dem Lieferwagen die Mauer und beschädigte sie schwer.

El conductor embistió la pared con la furgoneta a gran velocidad y la dañó gravemente.

stoßen

Beim Rangieren stieß der Fahrer mit dem Lieferwagen gegen die Mauer.

Al maniobrar, el conductor chocó con la furgoneta contra la pared.

Abrir la página completa de la palabra: stoßen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...