Germană ADJECTIV B2 Rang 19095

rauchig

afumat / răgușit

rauchig – rauchiger – am rauchigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rauchig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rauchig vs heiser

răgușit

„Heiser” (răgușit) descrie o voce afectată sau aspră, adesea din cauza unei răceli sau a unei solicitări intense. „Rauchig” (răgușit) desemnează mai degrabă un timbru întunecat, asemănător fumului, și nu trebuie să indice o problemă. Folosește „rauchig” pentru sunetul aparte și „heiser” când vocea este afectată.

Exemplu vizual pentru heiser
rauchig

Die Sängerin hat eine dunkle, rauchige Stimme.

Cântăreața are o voce întunecată, cu timbru răgușit.

heiser

Nach dem Konzert war die Sängerin heiser.

După concert, cântăreața era răgușită.

Deschide pagina completă a cuvântului: heiser

În viața reală

Se încarcă exemplele video...