Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 19095

rauchig

dymny

rauchig – rauchiger – am rauchigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: rauchig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rauchig vs heiser

chrapliwy

„Heiser” (chrapliwy) opisuje zmieniony lub szorstki głos, często z powodu przeziębienia albo nadmiernego wysiłku. „Rauchig” (zachrypnięty) oznacza raczej ciemną, przypominającą dym barwę głosu i nie musi wskazywać na zaburzenie. Używaj „rauchig” dla określenia szczególnego brzmienia, a „heiser”, gdy głos jest osłabiony.

Przykład wizualny: heiser
rauchig

Die Sängerin hat eine dunkle, rauchige Stimme.

Piosenkarka ma ciemny, zachrypnięty głos.

heiser

Nach dem Konzert war die Sängerin heiser.

Po koncercie piosenkarka była chrapliwa.

Otwórz pełną stronę słowa: heiser

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...