Germană SUBSTANTIV B1 Rang 8932

der Report

raport

der Report, die Reporte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Report, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Report vs Bericht

raport / a da raportul

Un „Bericht” (raport) și un „Report” (raport) prezintă ambele în mod obiectiv fapte sau evenimente. „Report” sună însă mai des ca un termen de specialitate sau ca un cuvânt influențat de engleză și este folosit mai ales în mass-media, în afaceri și în tehnologie. Pentru un text obiectiv general se potrivește de obicei „Bericht”, în timp ce „Report” scoate mai puternic în evidență contextul specific.

Exemplu vizual pentru Bericht
Report

Das Wirtschaftsmagazin veröffentlichte einen detaillierten Report über den Unfall in der Lieferkette.

Revista economică a publicat un raport detaliat despre accidentul din lanțul de aprovizionare.

Bericht

Die Zeitung veröffentlichte einen sachlichen Bericht über den Unfall.

Ziarul a publicat un raport obiectiv despre accident.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bericht

În viața reală

Se încarcă exemplele video...