Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8932

der Report

отчёт

der Report, die Reporte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Report, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Report vs Bericht

отчёт / докладывать

Отчёт (Bericht) и «Report» (отчёт) объективно излагают факты или события. Однако «Report» чаще звучит как специальный или заимствованный из английского языка термин и особенно употребляется в СМИ, бизнесе и технике. Для обычного объективного текста обычно подходит «Bericht» (отчёт), а «Report» сильнее подчёркивает особый контекст.

Визуальный пример: Bericht
Report

Das Wirtschaftsmagazin veröffentlichte einen detaillierten Report über den Unfall in der Lieferkette.

Деловой журнал опубликовал подробный отчёт о происшествии в цепочке поставок.

Bericht

Die Zeitung veröffentlichte einen sachlichen Bericht über den Unfall.

Газета опубликовала объективный отчёт о происшествии.

Открыть полную страницу слова: Bericht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...