Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4596

der Ruhestand

pensie

der Ruhestand

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ruhestand, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ruhestand vs Rente

pensie

Rente (pensie) și Ruhestand (pensie) se pot referi amândouă la încheierea definitivă a vieții profesionale. In Rente gehen (a ieși la pensie) desemnează trecerea de la activitatea profesională, în timp ce Ruhestand desemnează etapa de viață care urmează. Pentru momentul încetării activității se potrivește Rente, iar pentru perioada de după aceea Ruhestand.

Exemplu vizual pentru Rente
Ruhestand

Nach vierzig Berufsjahren möchte Frau Keller ihren Ruhestand genießen.

După patruzeci de ani de activitate profesională, doamna Keller vrea să se bucure de pensie.

Rente

Nach vierzig Berufsjahren geht Frau Keller im Juli in Rente.

După patruzeci de ani de activitate profesională, doamna Keller iese la pensie în iulie.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rente

În viața reală

Se încarcă exemplele video...