Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4596

der Ruhestand

выход на пенсию

der Ruhestand

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ruhestand, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ruhestand vs Rente

пенсия

Выражение «in Rente gehen» (выйти на пенсию) и слово «Ruhestand» (выход на пенсию) могут относиться к окончательному завершению трудовой деятельности. «In Rente gehen» обозначает переход от активной профессиональной деятельности к пенсии, а «Ruhestand» — следующий за этим период жизни. Для момента ухода с работы подходит «Rente», а для последующего периода — «Ruhestand».

Визуальный пример: Rente
Ruhestand

Nach vierzig Berufsjahren möchte Frau Keller ihren Ruhestand genießen.

После сорока лет работы госпожа Келлер хочет наслаждаться жизнью на пенсии.

Rente

Nach vierzig Berufsjahren geht Frau Keller im Juli in Rente.

После сорока лет работы госпожа Келлер в июле выйдет на пенсию.

Открыть полную страницу слова: Rente

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...