alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4596

der Ruhestand

aposentadoria

der Ruhestand

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ruhestand, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ruhestand vs Rente

aposentadoria / renda

Rente (aposentadoria) e Ruhestand (aposentadoria) podem se referir ao fim permanente da vida profissional. In Rente gehen (se aposentar) se refere à transição para fora do trabalho ativo, enquanto Ruhestand se refere à fase da vida que vem depois. Para o momento em que a pessoa deixa o trabalho, Rente é adequado; para o período posterior, Ruhestand.

Exemplo visual de Rente
Ruhestand

Nach vierzig Berufsjahren möchte Frau Keller ihren Ruhestand genießen.

Depois de quarenta anos de trabalho, a senhora Keller quer aproveitar sua aposentadoria.

Rente

Nach vierzig Berufsjahren geht Frau Keller im Juli in Rente.

Depois de quarenta anos de trabalho, a senhora Keller vai se aposentar em julho.

Abrir a página completa da palavra: Rente

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...