Germană SUBSTANTIV B1 Rang 13712

der Schäfer

cioban

der Schäfer, die Schäfer

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schäfer, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schäfer vs Hirte

păstor

Un Schäfer (cioban) și un Hirte (păstor) păzesc și îngrijesc amândoi o turmă. Schäfer desemnează meseria legată de oi, în timp ce Hirte este mai general și poate desemna și o persoană care se ocupă de alte animale domestice; uneori are și un ton mai elevat. Pentru oi se potrivesc ambele cuvinte, iar pentru alte animale de turmă alegerea potrivită este Hirte.

Exemplu vizual pentru Hirte
Schäfer

Der Schäfer führte seine Schafe am Abend zurück zum Stall.

Ciobanul și-a dus seara oile înapoi la grajd.

Hirte

Der Hirte führte seine Ziegen am Abend zurück zum Stall.

Păstorul și-a dus seara caprele înapoi la grajd.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hirte

În viața reală

Se încarcă exemplele video...