Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23991

das Schlaraffenland

țară a belșugului

das Schlaraffenland

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schlaraffenland, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schlaraffenland vs Paradies

paradis

Un loc de vacanță care îndeplinește toate dorințele poate fi un „Paradies” (paradis) sau un „Schlaraffenland” (țara belșugului). „Paradies” (paradis) pune accentul pe frumusețe și fericire. „Schlaraffenland” (țara belșugului) scoate în evidență faptul că totul este disponibil din abundență, fără efort. În acest cuvânt pot răzbate și ideea de confort, precum și dorința de a te bucura mereu de tot mai mult.

Exemplu vizual pentru Paradies
Schlaraffenland

Mit seinem riesigen Buffet und dem Service rund um die Uhr ist das Hotel ein Schlaraffenland.

Cu bufetul său uriaș și serviciile disponibile non-stop, hotelul este o țară a belșugului.

Paradies

Mit seinem schönen Garten und der friedlichen Atmosphäre ist das Hotel ein Paradies.

Cu grădina sa frumoasă și atmosfera pașnică, hotelul este un paradis.

Deschide pagina completă a cuvântului: Paradies

În viața reală

Se încarcă exemplele video...