
das Schlaraffenland
أرض النعيم
بلد خيالي تتوافر فيه كل الأشياء بوفرة، ويعيش فيه الناس حياة مريحة من دون عمل أو جهد. وتُستخدم الكلمة أيضًا مجازيًا لمكان أو حالة تتحقق فيها جميع الرغبات.
Für ihn war das Einkaufszentrum ein Schlaraffenland voller Süßigkeiten und Spielsachen.
كان مركز التسوق بالنسبة إليه أرض نعيم مليئة بالحلوى والألعاب.
