Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22290

der Schlingel

ștrengar

der Schlingel, die Schlingel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schlingel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schlingel vs Bandit

bandit / ștrengar

„Schlingel” (ștrengar) și „Bandit” (ștrengar) pot desemna amândouă, în glumă, un copil obraznic sau șiret. „Schlingel” sună de obicei afectuos sau doar ușor mustrător, în timp ce „Bandit” este o comparație glumeață mai izbitoare și mai puternică. Pentru o reacție blândă se potrivește mai degrabă „Schlingel”, iar pentru un ton accentuat de obraznic se potrivește și „Bandit”.

Exemplu vizual pentru Bandit
Schlingel

Du kleiner Schlingel hast schon wieder die Kekse aus dem Schrank genommen.

Micul ștrengar ce ești, ai luat iar biscuiții din dulap.

Bandit

Du kleiner Bandit hast schon wieder die Kekse aus dem Schrank genommen.

Micul bandit ce ești, ai luat iar biscuiții din dulap.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bandit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...