Germană ADJECTIV B2 Rang 18023

schwerhörig

greu de auzit

schwerhörig – schwerhöriger – am schwerhörigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schwerhörig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schwerhörig vs taub

surd / amorțit

„Schwerhörig” (greu de auzit) descrie o persoană care încă aude, dar percepe cu dificultate sunetele sau vorbirea. „Taub” (surd) se folosește când o persoană nu aude deloc sau aude foarte puțin. Ambele cuvinte se pot folosi când auzul este foarte grav afectat; în acest caz, „taub” subliniază că afectarea este deosebit de gravă.

Exemplu vizual pentru taub
schwerhörig

Mein Großvater ist schwerhörig und hört Stimmen nur, wenn man laut mit ihm spricht.

Bunicul meu aude greu și percepe vocile doar dacă i se vorbește tare.

taub

Mein Großvater ist taub und hört auch laute Stimmen nicht.

Bunicul meu este surd și nu aude nici măcar vocile puternice.

Deschide pagina completă a cuvântului: taub

În viața reală

Se încarcă exemplele video...