Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13459

das Segelboot

velier

das Segelboot, die Segelboote

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Segelboot, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Segelboot vs Segelschiff

velier

„Das Segelboot” (velier) și „das Segelschiff” (velier) desemnează vehicule propulsate cu vele. În cazul unui iaht cu vele mai mare, se pot potrivi ambele denumiri; numai dimensiunea nu decide însă ce cuvânt se folosește. Chiar și iahturile mari sunt numite de obicei „Segelboote” (velieri). „Segelschiff” (velier) se potrivește mai bine atunci când construcția și denumirea obișnuită subliniază caracterul de navă al ambarcațiunii.

Exemplu vizual pentru Segelschiff
Segelboot

Die große Yacht im Hafen wird meist als Segelboot bezeichnet.

Iahtul mare din port este numit de obicei velier.

Segelschiff

Das große Fahrzeug mit mehreren hohen Masten im Hafen wird als Segelschiff bezeichnet.

Ambarcațiunea mare cu mai multe catarge înalte din port este numită velier.

Deschide pagina completă a cuvântului: Segelschiff

În viața reală

Se încarcă exemplele video...