Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22410

der Silberrücken

gorilă cu spatele argintiu

der Silberrücken, die Silberrücken

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Silberrücken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Silberrücken vs Platzhirsch

cerb dominant / lider dominant

Ambele cuvinte pot denumi un bărbat mai în vârstă și influent dintr-o organizație. „Silberrücken” (bătrân influent) evidențiază adesea vârsta și atitudinea sigură pe sine, uneori caricaturală, de om cu vechime. „Platzhirsch” (lider dominant) pune mai mult accent pe poziția de lider, uneori și pe apărarea acesteia împotriva concurenților. Prin urmare, „Silberrücken” evidențiază vârsta și vechimea, iar „Platzhirsch” poziția dominantă.

Exemplu vizual pentru Platzhirsch
Silberrücken

Der alte Silberrücken im Vorstand bestand auf seinen vertrauten Regeln.

Bătrânul influent din conducere a insistat asupra regulilor cu care era obișnuit.

Platzhirsch

Der Platzhirsch im Unternehmen ließ keinen Konkurrenten neben sich groß werden.

Liderul dominant din companie nu a lăsat niciun concurent să se impună alături de el.

Deschide pagina completă a cuvântului: Platzhirsch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...