Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23936

der Stakeholder

parte interesată

der Stakeholder, die Stakeholder

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Stakeholder, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Stakeholder vs Beteiligte

participant

„Der Beteiligte” (participantul) sugerează mai degrabă participarea la un proiect, dar poate desemna și o persoană afectată. „Der Stakeholder” (partea interesată) pune accentul pe interese, pe faptul că persoana este afectată sau pe influența sa. De aceea, acest cuvânt se potrivește și pentru persoane din afara proiectului care sunt afectate de acesta doar indirect.

Exemplu vizual pentru Beteiligte
Stakeholder

Als Stakeholder interessiert sich Herr Weber für die Planung des neuen Einkaufszentrums, weil er nebenan wohnt.

În calitate de parte interesată, domnul Weber este interesat de planificarea noului centru comercial, deoarece locuiește alături.

Beteiligte

Als Beteiligter arbeitet Herr Weber an der Planung des neuen Einkaufszentrums mit.

În calitate de participant, domnul Weber contribuie la planificarea noului centru comercial.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beteiligte

În viața reală

Se încarcă exemplele video...